De l’aéroport de Dubaï à Downtown Dubaï et Business Bay
L’aéroport international de Dubaï (DXB) est l’un des grands aéroports les plus proches d’un centre-ville au monde. Voici comment rejoindre nos hôtels de Downtown Dubaï et de Business Bay, et à quoi convient chaque option.
À quelle distance ?
DXB se trouve à l’est de la Dubai Creek, et nos cinq adresses sont à Downtown Dubaï, à Business Bay et sur Sheikh Zayed Road. À vol d’oiseau, DAMAC Maison Mall Street est à environ 10,5 km de l’aéroport et Distinction à environ 11 km. Par la route, le trajet est plus long : DAMAC l’estime à environ 25 minutes en voiture — davantage aux heures de pointe, généralement le matin et en début de soirée en semaine.
Option 1 : un chauffeur réservé par l’hôtel
L’arrivée la plus simple, surtout avec des enfants ou après un long-courrier, est une prise en charge avec chauffeur organisée par notre équipe de conciergerie. Communiquez votre numéro de vol lors de la réservation, et le chauffeur vous attendra dans le hall des arrivées. C’est plus cher qu’un taxi, mais cela vous épargne toute décision en fin de voyage, et la voiture vous dépose directement devant votre résidence.
Option 2 : le taxi de l’aéroport
Les taxis officiels sont réglementés par la Roads and Transport Authority (RTA) de Dubaï et attendent aux stations clairement signalées devant chaque terminal d’arrivée. Ils sont équipés d’un compteur, acceptent la carte bancaire dans la plupart des cas, et la prise en charge à l’aéroport démarre à un tarif plus élevé qu’en ville. Indiquez au chauffeur le nom de l’hôtel et le quartier — par exemple « DAMAC Maison Canal Views, Marasi Drive, Business Bay » — et gardez le numéro de téléphone de l’hôtel à portée de main ; tous les numéros figurent sur notre page contact.
Le taxi est l’option la plus avantageuse pour deux à quatre personnes avec bagages. Les familles plus nombreuses peuvent demander un véhicule plus grand à la station.
Option 3 : les applications de VTC
Careem et Uber opèrent à Dubaï, et les applications affichent le prix avant confirmation. Les points de prise en charge à l’aéroport sont fléchés. Une solution pratique si vous préférez payer dans l’application ou avez besoin d’une taille de voiture précise.
Option 4 : le métro de Dubaï
La ligne rouge du métro de Dubaï dessert le Terminal 1 et le Terminal 3 et traverse la ville le long de Sheikh Zayed Road. Pour Downtown et Business Bay, descendez à la station Burj Khalifa/Dubai Mall ou Business Bay. Il vous faudra une carte Nol, que vous pouvez acheter et recharger aux distributeurs et aux guichets de la station.
Le métro est rapide, bon marché et évite les embouteillages, mais il est moins pratique avec plusieurs grosses valises ou des enfants fatigués. Depuis les stations, le dernier kilomètre jusqu’à nos hôtels se fait de préférence en taxi ; Cour Jardin est la plus proche de nos adresses de la station Business Bay, à moins d’un kilomètre à vol d’oiseau.
Arriver de nuit
De nombreux vols long-courriers atterrissent au milieu de la nuit. Comme chaque hôtel DAMAC Maison propose l’enregistrement 24 h/24, vous pouvez aller vous coucher dès votre arrivée, sans attendre dans le hall l’heure d’enregistrement de l’après-midi. Il en va de même au départ : le check-out 24 h/24 signifie qu’un vol tardif ne vous coûte pas une nuit supplémentaire.
Conseil : si vous atterrissez très tôt, réservez votre appartement à partir de la veille pour qu’il soit prêt à votre arrivée. La réception peut vous conseiller selon vos horaires de vol.
Ce qu’il faut avoir sous la main à l’atterrissage
Gardez le nom complet de l’hôtel, le quartier et le numéro de téléphone sur votre smartphone, et pas seulement dans un e-mail qui nécessite le Wi-Fi pour s’ouvrir. Une carte SIM locale ou une eSIM achetée avant le départ facilite les VTC et les cartes dès l’atterrissage, et la plupart des terminaux disposent d’un Wi-Fi gratuit.
Si vous voyagez avec des enfants, un siège auto peut être demandé à l’avance avec une réservation de chauffeur. Si vous arrivez pour un long séjour avec beaucoup de bagages, mieux vaut réserver un véhicule plus grand à l’avance plutôt que d’en chercher un à la station.
L’argent liquide n’est pas indispensable : la carte bancaire est acceptée presque partout à Dubaï, y compris dans la plupart des taxis. Quelques dirhams peuvent toutefois servir pour les pourboires et les petits achats ; vous trouverez des bureaux de change et des distributeurs dans les halls d’arrivée.
Quel hôtel est le plus simple depuis l’aéroport ?
Les cinq sont à une distance en voiture similaire. Choisissez selon ce que vous voulez autour de vous : Mall Street pour rejoindre The Dubai Mall à pied, Distinction pour la vue sur Burj Khalifa, Canal Views pour le bord de l’eau, Cour Jardin pour une piscine calme dans une cour et Aykon City pour un séjour façon resort avec navette gratuite. Comparez-les sur la page emplacement ou passez directement à la réservation.
Quitter Dubaï
Pour le départ, prévoyez plus de temps qu’à l’arrivée : l’heure de pointe du soir sur Sheikh Zayed Road et autour de l’aéroport peut nettement allonger le trajet. Demandez à la réception de réserver votre taxi ou votre chauffeur la veille au soir, et profitez du check-out 24 h/24 pour garder l’appartement jusqu’au dernier moment si votre vol part tard dans la nuit.
